No sistema, acesse Cadastros > Itens > Ações > Categorias.
Nessa tela você pode adicionar, editar ou remover categorias.