Isso é o arquivo XML da NF, não a planilha de Cadastros > Importar dados.
O navegador guarda as NF-e em cache. Se você remove a nota e tenta importar o mesmo XML pouco depois, ele pode recusar o arquivo.
O que fazer
Limpe o cache do navegador, ou espere um pouco antes de tentar de novo.
Abra Compras > Importar NFe. A tela do arquivo se chama Importar XML de NF-e de Entrada (ou de Saída, quando o XML é de saída).
Em Selecionar .xml, escolha o arquivo outra vez e siga a importação.
Se o formato não for XML, o alerta é O formato do arquivo importado não corresponde ao formato correto (.xml).
O que isso não faz
Não corrige XML inválido nem rejeição da SEFAZ. Só destrava a nova seleção do mesmo arquivo.
Não é a importação de itens, pessoas ou roteiros por planilha.
Não é MDF-e, boleto nem NFC-e.